مراسلة بين المدير وأحد الطلاب .. تطبيق لمبادئ الطريقة التواصلية .. طرفة

http://forum-ar.yial.in/mwaextraedit6/extra/03.gif



من مبادئ الطريقة التواصلية: أن يستخدم الطالب التكنولوجيا كي يتواصل باللغة المتعلمة (مثل رسائل الSMS) من أجل تحقيق اهداف حياتية.


على كلٍ: اخوكم الفقير إلى الله قرر أن يطبق هذا المبدأ مع احد الطلاب الماليزيين: الطالب(م.أ)* بسبب تغيبه بعد اجازة عيد الأضحى. طبعاً حاولت أن يكون اسلوبي سهل معه. و جرى بيني و بينه الرسائل التالية:

طبعاً قمت الآن بطباعتها كما كما جاءت في التلفون* مع الفراغات و علامات الترقيم.


1) المدير: (سلام* الاستاذ أ.ح و الاستاذ ع.ص.ي يسألان عنك. رجعت من حضرموت؟ متى ستبدأ الدرس؟ عدني!)


2) م.أ: (سأخبرك بعدين. سادفع فلوس . أنا صادق .





لا تقلق بشأن المال.)


3) المدير: ( أنا أقلق لدراستك. ستكون الجامعة صعبة عليك اذا لا تكمل دراسة اللغة. أنصحك لأنك أخي* و ستذكر هذا في المستقبل).


4) م.أ: (ايوه. شكرا لاهتمامكم .)

-----------------------------------------------------------


توجد أيضاً مراسلات طريفة بين مدرس الطالب الأستاذ: ع.ص.ي مع نفس الطالب و كذلك طالب آخر .


أرجو من المدرسين الكرام أن نجمع هذه المراسلات* كي ندرسها معاً و نحاول التعرف على مشاكل الطلاب كي نساعدهم في تجاوزها* و نعد دراسات لمشاركات مستقبلية في مؤتمرات لغة عربية تحت عنوان (من اخطاء طلاب اللغة العربية* الاسباب و المعالجات)