ماذا يجب أن يدرس طالب اللغة؟
ماذا يجب أن يدرس طالب اللغة؟ (إضافاتكم مطلوبة)
جزء مختصر جدا من محاضرة للأستاذ عبدالجليل تحت عنوان "مبادئ ونظريات في تدريس اللغة العربية كلغة ثانية" والذي أجاب على هذا السؤال كالتالي:
بالإضافة إلى حفظ مفردات اللغة الهدف لا بد من التركيز على النقاط الآتية عند تعلم لغة ثانية:
1- النطق: أصوات الكلمات ، نبرات الصوت ، مستوى الصوت في الجمل ...
2- القواعد: وهي دراسة نظام تركيب الجمل.
3- الملاءمة: ويقصد بها اختيار المفردات والتعبيرات المناسبة للآتي:
- مكان الحديث: لكل مقام مقال.
- المشاركون: مع من أتكلم وما علاقتي بهم؟
- الغرض: لماذا أتكلم؟
- الوسيلة: الهاتف، المقابلة الشخصية، عبر المكرفون، ....
- الموضوع: عزاء، حفل، ....
4-المهارات اللغوية: ويمكن تلخيصها كالأتي:
مهارات شفوية: استماع ثم تحدث
مهارات مكتوبة: قراءة ثم كتابة